Apagón analógico

Brasil: Anatel presenta una propuesta para resolver el pleito entre las Telcos y las teledifusoras por el apagón analógico

Como había anticipado en el blog Tele Time la semana pasada, Anatel comenzó a discutir una propuesta de consenso de revisar las metas de la desconexión analógica en el proceso de digitalización de la televisión abierta y la liberación del espectro de 700 MHz. Las discusiones siguen siendo informales y sólo se presentarán formalmente si las emisoras y empresas de telecomunicaciones no llegan a un acuerdo sobre el cronograma del apagón y la opción para la reubicación de las estaciones analógicas en unas cinco mil ciudades donde incluso es posible la coexistencia de ambos tipos de señales a través de los servicios de banda ancha móvil y hasta en la campaña de refuerzo del apagón analógico de la televisión.

El presidente del GIRED - grupo de implementación de la televisión digital terrestre - Rodrigo Zerbone en la próxima reunión, prevista para el 27 de este mes, será posible saber si las empresas de telecomunicaciones y los radiodifusores llegaron a un consenso. Dijo que la propuesta que se está construyendo va más allá de cambio en el cronograma del apagón. Según filtró el blog Tele Time, una de las ideas que se discuten es que para el 2018 solo haya apagón en las ciudades donde esto es realmente necesario para la liberación de la banda de 700 MHz, además de la capital. En 2016 habría sólo el apagón en Brasilia. Para el resto de Brasil, donde el espectro de 700 MHz ya está libre o donde sólo se puede transferir los canales analógicos a otras frecuencias; liberando el rango de frecuencia para las empresas de telecomunicaciones, el apagón de la televisión analógica sólo ocurriría en 2018.

Las empresas de telecomunicaciones pasarían a subvencionar la distribución de equipos de recepción en estos minicipios que se desconectarán hasta 2018 para todo el Registro Unificado, no sólo para los beneficiarios de Bolsa Família.

Otro tema de discusión entre los dos sectores, de modificación de la metodología para la evaluación de los hogares capaces de recibir la señal digital, tampoco hay ninguna declaración de consenso. La Anatel apoya la propuesta de las empresas de telecomunicaciones para incluir hogares que tienen televisión abierta y TV de pago, que no se calculan actualmente. El ministro de Comunicaciones André Figueiredo también lo encuentra razonable, pero dijo que todavía no piensa en cambiar la metodología de manera unilateral.

En su reunión del 27 el elemento principal es la encuesta de evaluación comparativa del Ibope en Río Verde, que determinará el apagón de la señal analógica en el municipio de Río Verde (GO) ocurra incluso en el 29 de Noviembre o se extiende. Para que esto ocurra, 93% de los hogares tienen que ser capaces de recibir la señal digital. El ministro no descartó la posibilidad de autorizar el apagón en la ciudad, incluso si no se cumple ese porcentaje.

-Lucia Berbert

México: Se entregan 61 mil televisores digitales en un día

Mónica Aspe Bernal, subsecretaria de Comunicaciones y Transportes, informó que no hay rezago en la entrega de televisores, así es el calendario y ayer se entregó un récord histórico de 61 mil televisores para el apagón analógico.

"Realmente no hay un rezago, así es el calendario, se empieza en algunos estados y después se va trabajando en otros estados, solamente falta de iniciar uno que es el estado de Campeche, ayer empezamos la entrega en Chiapas y ayer de hecho fue el día de las entregas más altas históricas desde el inicio del programa, entregamos 61 mil, poco más de ese número en un solo día. 

"Entonces la logística me parece que está ahí para que a este ritmo cumplamos a finales de año, lo antes posible, con esta meta ambiciosísima de haber entregado 9.7 millones de televisores digitales a igual número de hogares de escasos recursos", indicó en entrevista con Ciro Gómez Leyva.

Sostuvo que retos hay muchísimos, ya que si se imagina que en los últimos cinco días se entregaron 260 mil televisiones, "entonces si pensamos que un tráiler van 3 mil televisiones podemos imaginar el operativo en términos de todo, de fabricación, de transporte, nos ayudan empresas particulares (…) ayer 61 mil televisiones implican 61 mil personas beneficiarias". 

Aseguró que cumplirán en tiempo con el apagón analógico y ya vienen fechas para realizarlo en otras ciudades muy importantes, mientras que todo el Valle de México ya está listo para el apagón.

"Pero vamos todavía en calendario, vamos en fecha y estamos a tiempo para cumplir y con el pleno compromiso de hacerlo", afirmó.

Agregó que el tema de "Patricia", las inundaciones, "nos han detenido en algunos estados, pero vamos todavía en calendario, vamos en fecha y estamos a tiempo para cumplir y con el pleno compromiso de hacerlo".

Y puntualizó que cada vez que el Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) notifica una fecha de apagón es porque ya se cumplió con el 90 por ciento en esa zona de cobertura de televisiones en hogares de escasos recursos

México: Fijan fecha para apagón analógico en Distrito Federal

MEXICO, DF (apro).- El Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) confirmó que el jueves 17 de diciembre se “apagará” la señal analógica en el Estado de México, Sonora, Hidalgo, Tlaxcala, Puebla y la Ciudad de México.

El IFT precisó en un comunicado que serán 28 estaciones las que terminarán las transmisiones analógicas en localidades de las seis entidades.

Además, aseguró que todas ellas fueron inspeccionadas para determinar si actualmente ya tenían la capacidad para hacer transmisiones digitales dando un resultado positivo.

El “apagón analógico” abarcará estaciones de la Ciudad de México; Pachuca, Hidalgo; Altzomoni, Valle de Bravo, Cerro Pico Tres Padres y Jocotitlán, en el Estado de México; Agua Prieta y Caborca, Sonora, y la capital de Puebla.

En el caso de Tlaxcala, puntualizó el órgano regulador, “las señales que se reciben en dicha entidad corresponden a estaciones complementarias de las señales XHP-TV, XHPUR-TV, XHTM-TV, XEX-TV y la XHTEM-TV, mismas que cesarán sus transmisiones”.

Lo anterior se determinó toda vez que la SCT informó al IFT “que se alcanzó un nivel de penetración de receptores digitales de cuando menos 90% de los hogares de escasos recursos definidos por la Secretaría de Desarrollo Social para las señales antes mencionadas”.

Apenas ayer el propio IFT dio a conocer que el miércoles 16 de diciembre se apagará la señal analógica de 24 ciudades que se localizan en Jalisco, Michoacán, San Luis Potosí, Tamaulipas, Coahuila, Sonora y Baja California.

El IFT resaltó que la transición a la televisión digital terrestre (TDT) generará beneficios gratuitos a la audiencia, como una mayor oferta de canales –algunos en HD– y una mejor calidad de audio e imagen, entre otros.

Además, destacó que para recibir las señales de TDT se necesita: Un televisor digital o un decodificador para conectarlo al televisor analógico.

Y en ambos casos se requiera una antena apta para recibir señales en las bandas VHF/UHF; aparte, es necesario re-sintonizar el televisor digital o decodificador para poder ver los canales digitales disponibles en la localidad.

Brasil: Ministro admite que el apagón en Río Verde (GO) se podría dar sin llegar a la meta del 93%

El ministro de Comunicaciones André Figueiredo dijo, el martes 17, el apagón de la emisión de televisión de señal analógica en Rio Verde podrá autorizarse incluso si no cumple con el 93% de los hogares capaces de recibir emisiones digitales. "Vamos a hablar de esto con las empresas de telecomunicaciones y de radiodifusión", dijo, admitiendo que este porcentaje podría ser del 80%. Hizo hincapié en que la demora del apagón en el municipio goiano de Río Verde, que tendrá lugar el día 29 de Noviembre, no se decidirá antes del 25, cuando se dará a conocer la nueva encuesta de evaluación comparativa.

"La última encuesta que colocaba el 49% de los hogares aptos, pero aún no se incluyó a los hogares de los beneficiarios de Bolsa Família que recibieron el decodificador", dijo Figueiredo. Por otra parte, señaló que, tradicionalmente, sólo la última semana es siempre decisiva, como en la entrega de la declaración del Impuesto de Renta. "Cualquier decisión que vayamos a tomar tendrá como parámetro la última semana y en consecuencia se determinará qué medidas vamos a tomar si el 93% no se cumple", subrayó.

El ministro dijo que un proyecto piloto como el de Río Verde es para saber dónde se acierta y donde se yerra. "Con este conocimiento, cuando le toque a Brasilia, podremos minimizar los problemas", dijo.

Según Figueiredo, el aplazamiento del apagón en Brasilia, prevista para abril del próximo año, tampoco está resuelto. "Esto se discutirá en el GIRED (Grupo de Implementación de la TV Digital)". La única certeza del ministro es que el apagón no pasará del 31 de diciembre de 2018.

-Lucia Berbert

Brasil: Apagón analógico en la ciudad de Río Verde. La controversia de las cifras

IBOPE constató que el 78% de los hogares en la ciudad de Rio Verde, el municipio de Goiás elegido para ser el piloto de la desconexión de la televisión analógica, continuaría sintonizando señales de televisión si los canales de TV analógica se desconectasen. Pero también informó que del 70% de los hogares que utilizan la señal terrestre, sólo el 49% eran capaces de recibir la señal digital. Para que el apagón se confirme, es necesario que el 93% de los hogares estén aptas para sintonizar la señal de la TV digital

La Entidad Administradora de la Digitalización (EAD) ha anunciado hoy, 21, en un comunicado de prensa, que informa que entre el 17 y 30 de septiembre Ibope reveló que 78% de los hogares de la ciudad de Río Verde, municipio de Goias elegido para ser la ciudad-piloto del apagón de la televisión analógica, seguirá recibiendo señales de TV, si los canales de TV analógica fuesen desconectados. Pero también informó que del 70% de los hogares que utilizan la señal terrestre, sólo el 49% eran capaces de recibir la señal digital. Así que se confirma el apagón, es necesario que el 93% de los hogares sean capaces de sintonizar la señal de TV digital.

La pregunta es cuál es el porcentaje que se aplicará para medir la meta a alcanzar. Para los organismos de radiodifusión, y la decisión de GIRED (grupo de cabeza del proceso de transición), el porcentaje a considerar de 49%, está aún lejos del objetivo fijado. Para los operadores móviles, el porcentaje a considerar debe ser del 78%.

Para el presidente de la EAD, la investigación, que entrevistó a 805 familias en la ciudad realizado por IBOPE Inteligencia se llevó a cabo antes de la distribución de los kits de Bolsa Família. "Creo que todavía tenemos una gran evolución en estos números", dijo Antonio Carlos Martelletto, Director General de la EAD. El ejecutivo señala que la encuesta terminó dos meses antes de la fecha prevista del apagón y, después de este período, varias otras acciones de orientación a la población y de las tiendas locales se llevaron a cabo por la entidad. "El principal de ellos fue la temprana distribución de los kits de conversión para los beneficiarios del Bolsa Familia y el apoyo de la ciudad para la promoción de los comerciantes locales".

Martelletto detalló que en los últimos días se les dio más de cuatro mil kits de conversores y la previsión es que a finales de este mes más de tres mil más se entregan a los beneficiarios. Además, EAD también ha establecido varias alianzas con los minoristas para descuentos en la compra de equipos relacionados con la migración, salió al aire dos fases de las campañas de publicidad, comenzó el voluntariado y proyectos de inclusión digital, promoviendo información de la gente en los eventos locales, entre otros reforzar las acciones para movilizar e informar al público.

Brasil: Impase en el grupo que decide sobre el apagón de la TV analógica

La reunión de GIRED - que conduce el proceso de apagón de las señales de TV analógica y está formado por representantes de los operadores de telecomunicaciones, radiodifusión, Ministerio de Comunicaciones y Anatel - terminaron ayer sin tomar ninguna decisión sobre la continuación del proceso de apagón de la señal analógica en la ciudad de Rio Verde, Goiás, cuyo plazo está previsto para el 29 de noviembre. Sólo se consiguió marcar una próxima reunión para el 11 de noviembre.

La cuestión es que el tiempo se acaba y las posiciones se están intensificando. Los operadores de telefonía móvil quieren implementar medidas más duras - afirman que se ha hecho en todo el mundo - como que las pantallas de los televisores analógicos se queden sin transmitir imágenes a través de varios períodos del día, para que los residentes los cambien por nuevos televisores digitales mientras que los organismos de radiodifusión afirman que esta medida no se puede hacer con una penetración tan baja de la TDT - sólo el 49% de los televisores pueden recibir señales digitales, de acuerdo con la última encuesta de Ibope.

Las empresas de telecomunicaciones también quieren un cambio en los criterios para lograr el 93% de los hogares que tendría que ser cubierto para el apagón definitivo y sean tomados en consideración también los hogares con TV cable y TV por satélite en la banda C (que ya reciben señales digitales) . Con este criterio, el porcentaje ya llega a 78%, pero está cerca de la meta. Los organismos de radiodifusión, por su parte, afirman que fue el gobierno el que estableció el porcentaje y el criterio y si se cambia, sólo la población de bajos ingresos - que no tienen el dinero para comprar el decodificador o un nuevo televisor quedaría afectada y sería incapaz de ver la TDT.

Las emisoras quedaron en presentar otra propuesta para la campaña de sensibilización menos incisiva. Pero todavía deberá ser decidido  sólo con la participación del ministro André Figueiredo, es si habrá o no el apagón del día 29, bajo qué condiciones y, si no, ¿qué sucederá el día siguiente?

Brasil: Minicom anuncia que todavía no cambia los criterios de los 93% de domicilios aptos para el apagón

El ministro de Comunicaciones André Figueiredo dijo el lunes, día 26, en la apertura de la Futurecom, que no tiene una posición sobre el aplazamiento del cronograma de la TV digital, y que quiere tener una definición en las dos primeras semanas de Noviembre.

Según él, no hay posibilidad ahora de cambiar el porcentaje de 93% de los hogares capaces de recibir la señal digital. Al menos por ahora. Pero indicó que se puede trabajar en los criterios sobre los hogares que se pueden contar con el fin de llegar a este porcentaje.

"En función de los criterios tenemos entre el 70% o 49% de los hogares cubiertos. Esto es algo que vamos a ver", dijo, refiriéndose a las mediciones en Rio Verde. Según él, la idea es que la postergación o no sea pactado con las empresas de telecomunicaciones y de radiodifusión, pero que si no hay consenso el Minicom tendrá que arbitrar.

También dijo que no hay posibilidad de apagar la señal analógica con sólo la mitad de la población que recibe las señales digitales, indicando que Río Verde, si no tienen una mejora en los índices, debe tener su desconexión postergada.

Dijo que Brasilia es probablemente una mejor oportunidad para que usted haga el apagón-piloto en 2016, "porque es una ciudad donde están emitiendo todas las generadoras."

Brasil: Ministro viaja a Río Verde y decisión sobre la postergación queda para inicios de Noviembre

El ministro de Comunicaciones André Figueiredo dijo el Martes 13 de Octubre, que viajará a Rio Verde (GO) para decidir si la ciudad-piloto de la TV Digital mantiene el cronograma que prevé el cierre de las señales analógicas el 29 de noviembre.

"El Gired, tendrá una reunión [próxima semana], pero ninguna decisión será tomada sin diálogo. Voy a Rio Verde a evaluar y, hasta la primera semana de noviembre, vamos a tomar una decisión ", dijo el ministro, después de asistir a la ceremonia de inauguración de la nueva junta directiva de Anatel, Aníbal Diniz.

Figueiredo dijo que quiere ver la entrega de los conversores a las familias pobres y las nuevas investigaciones sobre cómo está la preparación de los hogares, aunque "es poco probable que el objetivo del 93% se alcance el 29 de noviembre."

Una propuesta de aplazamiento ha sido formalizada por las estaciones de televisión comerciales, debido a las dificultades de mantener las fechas previstas - faltan 47 días para el apagón analógico y la preparación es pequeña frente a la meta del 93% de los hogares elegibles para recibir las señales digitales de TV.

Aunque dijo que "quizá Rio Verde se siga manteniendo en la fecha prevista", el ministro André Figueiredo también admite el aplazamiento. Pero él cree que "si sucede cualquier aplazamiento [del apagón analógico el 29 de Noviembre] no debe ser suceder por largo tiempo."

Las estaciones de televisión mostraron la semana pasada una propuesta para posponer los pueblos más pequeños hasta el último año del cronograma, Diciembre de 2018. Las grandes ciudades como Brasilia, Sao Paulo, Río de Janeiro y Belo Horizonte, todas con el apagón programado para el próximo año, se pospondrían por un año.

Reconociendo la postergación, el ministro dijo que el ajuste se debe dar dentro del plazo establecido en el Decreto 8061/13, es decir, hasta diciembre de 2018. Es lo que prevé la propuesta de las televisoras, que sin embargo sugiere anticipar la liberación de la banda de 700 MHz para la telefonía celular 4G en los mercados de gran interés como Sao Paulo y Río de Janeiro.

-Luis Osvaldo Grossmann